Pictures and stories · 成语 · Bilingual Chinese + English
111 idioms · 个成语
一下子明白过来。 / suddenly realize
👁 1 次浏览 · views
教导别人特别耐心，不知疲倦。 / teach with tireless zeal
形容由狭窄昏暗变得开阔明亮，也形容一下子明白了某个道理。 / suddenly see the light
👁 2 次浏览 · views
集中群众的智慧，广泛吸收有益的意见。 / pool the wisdom of the masses
👁 4 次浏览 · views
每家每户都知道。 / known to every household
比喻才思减退，写不出好作品了。 / Jiang Lang's talent is exhausted
形容费尽脑筋。 / rack one's brains
比喻能及时解决问题的好办法。 / instructions for dealing with an emergency
👁 3 次浏览 · views
已经很好，还要求更好。 / constantly improve
形容注意力非常集中。 / concentrate one's attention
拿着棋子不知道怎么走。比喻犹豫不决。 / hesitate over a move in chess
从一件事类推而知道许多事情。 / raise one example and infer three more
打开书来读，就会有收获。 / opening a book brings benefit
比喻不懂事物已发展变化，仍用旧眼光、旧方法办事。 / carve a mark on the boat to find the lost sword
深沉地思索。 / think bitterly and ponder deeply
形容对情况非常清楚，像指着自己的手掌给人看一样。 / as clear as pointing at one's own palm
形容各种美好的东西很多。 / a feast for the eyes
比喻功夫达到了纯熟完美的境界。 / reach a high degree of perfection
形容思想忽然开窍，立刻明白了某个道理。 / suddenly see the light
比喻才思迸发，写出好文章。 / dream of a flower blooming from the tip of a brush
比喻为了孩子的成长，要选择好的环境。 / Mencius's mother moves three times
分清楚是和非、正确和错误。 / clearly tell what is right and what is wrong
形容目光敏锐，连极细小的事物都能看得清楚。 / be perceptive of the minutest detail
成绩排在前面。 / be among the best
