Pictures and stories · 成语 · Bilingual Chinese + English
301 idioms · 个成语
安定地生活,愉快地劳动。 / live in peace and take joy in one's work
👁 2 次浏览 · views
比喻各有各的本领,各显神通。 / the Eight Immortals cross the sea
👁 1 次浏览 · views
每次都能命中,形容很准。 / a hundred shots, a hundred hits
什么都依从。过分依从并不总是好。 / docile and obedient
每次战斗都胜利。形容所向无敌。 / fight a hundred battles and win them all
形容意志坚强,无论受到多少次挫折都不退缩。 / indomitable
👁 3 次浏览 · views
比喻在行家面前卖弄本领。 / wield an axe at the door of Lu Ban
形容变化极多。 / changeable
变化多端,难以揣测。 / unpredictable
外表和内心一样,形容言行和思想完全一致。 / be the same outside and inside
👁 4 次浏览 · views
独创一格,与众不同。 / adopt an original approach
另有一种独特的风格。 / have a unique style
肩并着肩一起向前走,比喻共同努力。 / advance shoulder to shoulder
广泛地吸取各家的长处。 / widely gather everyone's strong points
形容水面辽阔,也比喻声势雄壮或规模宏大。 / surging forward with great momentum
比喻善于发现和识别人才。 / Bole judges horses
读书只求知道大意,不深入理解。有时也指学习不认真。 / not seek a deep understanding
形容意志坚强,不屈服。 / unyielding
不用说就可以明白。 / it goes without saying
事先没有商量,举动却一样。 / happen to coincide
形容人文才非常高。 / eight decalitres of talent
尽情地说出想说的话。 / speak one's mind freely
比喻尊敬老师,诚心求教。 / stand in the snow at Cheng's door
能经受艰苦困苦的生活。 / swallow hardship and endure hard work