鳄鱼的眼泪 · Crocodile Tears
鳄鱼的眼泪
Crocodile Tears
👁 5 次浏览 · views
走进动物世界——我们常常用“鳄鱼的眼泪”来形容假惺惺的同情！
Step into the animal world — Crocodile Tears!
📖 趣味知识 / Fun Fact
wǒ我men们cháng常cháng常yòng用“è鳄yú鱼de的yǎn眼lèi泪”lái来xíng形róng容jiǎ假xīng惺xīng惺de的tóng同qíng情。zhè这shì是yīn因wèi为è鳄yú鱼zài在chī吃dōng东xī西shí时，yǎn眼jīng睛què确shí实huì会liú流chū出yǎn眼lèi泪。bù不guò过tā它men们bù不shì是shāng伤xīn心，ér而shì是yīn因wèi为chī吃dōng东xī西shí时jǐ挤yā压dào到le了lèi泪xiàn腺，wèi为le了rùn润huá滑hé和bǎo保hù护yǎn眼qiú球cái才huì会liú流lèi泪，bìng并bù不shì是yīn因wèi为xīn心téng疼liè猎wù物。
Crocodiles tear up while eating because tear glands lubricate the eyes, not from sadness. The idiom crocodile tears means fake sympathy. Crocodile tears contain special salts to remove excess minerals. Tears are eye protection fluid for crocodiles. Try using today's Chinese words the next time you talk about animals together.
🤔 Why?
为什么鳄鱼的眼泪这么有趣？
Why is Crocodile Tears interesting?
这是因为鳄鱼在吃东西时，眼睛确实会流出眼泪。
The idiom crocodile tears means fake sympathy.
👧 Compare With You
你和鳄鱼，有什么不一样？ How are you different from Crocodile?
- ✔ 用两条腿走路 Walk on two legs
- ✔ 在学校学中文 Practice Chinese anywhere
- ✔ 用手写字画画 Write and draw with hands
- ✔ 和"鳄鱼"有关 Related to crocodile
- ✔ 和"眼泪"有关 Related to tears
- ✔ 和"泪腺"有关 Related to tear gland
- ✔ 是爬行动物的一员 Belongs to reptiles
📚 Vocabulary
💬 Learn Sentences
wǒ我men们cháng常cháng常yòng用“è鳄yú鱼de的yǎn眼lèi泪”lái来xíng形róng容jiǎ假xīng惺xīng惺de的tóng同qíng情。
Crocodiles tear up while eating because tear glands lubricate the eyes, not from sadness.
zhè这shì是yīn因wèi为è鳄yú鱼zài在chī吃dōng东xī西shí时，yǎn眼jīng睛què确shí实huì会liú流chū出yǎn眼lèi泪。
The idiom crocodile tears means fake sympathy.
🎤 口语练习 / Speaking Practice
请跟着读： Repeat after me:
zhè这shì是yīn因wèi为è鳄yú鱼zài在chī吃dōng东xī西shí时，yǎn眼jīng睛què确shí实huì会liú流chū出yǎn眼lèi泪。
The idiom crocodile tears means fake sympathy.
🎯 Fun Challenge
Multiple Choice鳄鱼流泪的真实原因是什么？
What is the real reason crocodiles cry?
💡 想一想刚才读到的内容。 Think about what you just read.
答对了！鳄鱼吃东西时挤压到了泪腺，为了润滑和保护眼球才会流泪，并不是伤心。 Correct! Eating presses on the crocodile's tear glands, so it tears up to lubricate and protect its eyes — not because it's sad.
💭 Think About It
如果你能安静观察鳄鱼的眼泪一天，你最想记录它的什么动作？
If you could quietly watch Crocodile Tears Story for one day, what movement would you write down?
哇！ Wow!
bù不guò过tā它men们bù不shì是shāng伤xīn心，ér而shì是yīn因wèi为chī吃dōng东xī西shí时jǐ挤yā压dào到le了lèi泪xiàn腺，wèi为le了rùn润huá滑hé和bǎo保hù护yǎn眼qiú球cái才huì会liú流lèi泪，bìng并bù不shì是yīn因wèi为xīn心téng疼liè猎wù物。
Try using today's Chinese words the next time you talk about animals together.
📊 学习数据 / Stats
- 👁 浏览 · Views5
- ❤️ 喜欢 · Likes0
- ✅ 完成率 · Completed—
- ⭐ 平均分 · Avg score—
🎬 短视频 / Short Video
视频制作中 · Video coming soon