Skip to main content

成语:年年有余 · Idiom: 'May There Be Surplus Year After Year'

📜 成语 / Idiom 🏮 文化 / Culture K1

成语:年年有余

Idiom: 'May There Be Surplus Year After Year'

👁 217 次浏览 · views

Idiom: 成语:年年有余 · Idiom: 'May There Be Surplus Year After Year'
一起来看! Let's explore!

走进中国文化——“年年有余”是春节时最常听到的祝福语之一!

Step into Chinese culture — Idiom: 'May There Be Surplus Year After Year'!

📖 趣味知识 / Fun Fact

“nián年nián年yǒu有yú余”shì是chūn春jié节shí时zuì最cháng常tīng听dào到de的zhù祝fú福yǔ语zhī之yī一。“yú余”de的yì意sī思shì是duō多yú余、shèng剩yú余,zhè这gè个chéng成yǔ语de的yì意sī思shì是xī希wàng望měi每nián年dōu都yǒu有fù富yú余。nián年yè夜fàn饭shàng上yī一dìng定yào要yǒu有yī一dào道yú鱼zuò做de的cài菜,yīn因wèi为“yú鱼”hé和“yú余”dú读yīn音xiāng相tóng同,xiàng象zhēng征zhe着shēng生huó活fù富zú足,bù不chóu愁chī吃chuān穿,měi每nián年dōu都yǒu有duō多yú余de的cái财fù富hé和liáng粮shí食。

During the New Year, everyone hopes for abundance every year, symbolizing a rich life. Kids, you can put fish on the New Year's dinner table to represent this idea!

🤔 Why?

为什么成语:年年有余这么有趣?

Why is Idiom: 'May There Be Surplus Year After Year' interesting?

“余”的意思是多余、剩余,这个成语的意思是希望每年都有富余。

Kids, you can put fish on the New Year's dinner table to represent this idea!.

👧 Compare With You

这和你的生活有什么不一样? How is this different from your daily life?

你 You
  • ✔ 学到新本领 Learn new things
  • ✔ 问问题 Ask questions
年年有余 Abundance Every Year
  • ✔ 做特别的事情 Do something special
  • ✔ 帮助自己在自然中生活 Survive in nature

📚 Vocabulary

chūn春jié节
Spring Festival
“nián年nián年yǒu有yú余”shì是chūn春jié节shí时zuì最cháng常tīng听dào到de的zhù祝fú福yǔ语zhī之yī一。
zhù祝fú福
blessing
“nián年nián年yǒu有yú余”shì是chūn春jié节shí时zuì最cháng常tīng听dào到de的zhù祝fú福yǔ语zhī之yī一。

💬 Learn Sentences

“nián年nián年yǒu有yú余”shì是chūn春jié节shí时zuì最cháng常tīng听dào到de的zhù祝fú福yǔ语zhī之yī一。

During the New Year, everyone hopes for abundance every year, symbolizing a rich life.

“yú余”de的yì意sī思shì是duō多yú余、shèng剩yú余,zhè这gè个chéng成yǔ语de的yì意sī思shì是xī希wàng望měi每nián年dōu都yǒu有fù富yú余。

Kids, you can put fish on the New Year's dinner table to represent this idea!.

🎤 口语练习 / Speaking Practice

请跟着读: Repeat after me:

“yú余”de的yì意sī思shì是duō多yú余、shèng剩yú余,zhè这gè个chéng成yǔ语de的yì意sī思shì是xī希wàng望měi每nián年dōu都yǒu有fù富yú余。

Kids, you can put fish on the New Year's dinner table to represent this idea!.

🎯 Fun Challenge

Multiple Choice

年夜饭上的“鱼”象征着什么?

What does the fish on the New Year's Eve dinner table symbolize?

💡 想一想刚才读到的内容。 Think about what you just read.

💭 Think About It

关于年年有余,你还想知道什么?

What else would you like to know about Abundance Every Year?

哇! Wow!

nián年yè夜fàn饭shàng上yī一dìng定yào要yǒu有yī一dào道yú鱼zuò做de的cài菜,yīn因wèi为“yú鱼”hé和“yú余”dú读yīn音xiāng相tóng同,xiàng象zhēng征zhe着shēng生huó活fù富zú足,bù不chóu愁chī吃chuān穿,měi每nián年dōu都yǒu有duō多yú余de的cái财fù富hé和liáng粮shí食。

Kids, you can put fish on the New Year's dinner table to represent this idea!.

📊 学习数据 / Stats

  • 👁 浏览 · Views217
  • ❤️ 喜欢 · Likes0
  • ✅ 完成率 · Completed—
  • ⭐ 平均分 · Avg score—

🎬 短视频 / Short Video

🎬

视频制作中 · Video coming soon

Share