Pictures and stories · 成语 · Bilingual Chinese + English
301 idioms · 个成语
振奋精神,想办法治理好国家。 / make great efforts to build a strong state
👁 2 次浏览 · views
廉洁正直,奉行公事。 / stay clean and serve the public
比喻为官清廉。 / the breeze blows through one's sleeves
形容对情况非常清楚,像指着自己的手掌给人看一样。 / as clear as pointing at one's own palm
👁 3 次浏览 · views
形容各种美好的东西很多。 / a feast for the eyes
遇到危险也不害怕。 / face danger and feel no fear
👁 4 次浏览 · views
形容威武雄壮,非常活跃。 / dragons rising and tigers leaping
比喻功夫达到了纯熟完美的境界。 / reach a high degree of perfection
👁 1 次浏览 · views
比喻看见别人有困难,不但不帮,反而加以陷害。 / drop stones on someone who has fallen into a well
比喻著作广泛流传,人人争着阅读。 / paper is expensive in Luoyang
形容行人车马来来往往,接连不断。 / an endless stream
形容做事草率,不认真。 / careless
随随便便,不放在心上。 / careless
形容思想忽然开窍,立刻明白了某个道理。 / suddenly see the light
比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作。 / volunteer one's services
形容美好的东西太多,一时接受不完。 / too beautiful to take in all at once
形容来的人很多,非常热闹。 / the courtyard is as crowded as a marketplace
比喻才思迸发,写出好文章。 / dream of a flower blooming from the tip of a brush
比喻为了孩子的成长,要选择好的环境。 / Mencius's mother moves three times
分清楚是和非、正确和错误。 / clearly tell what is right and what is wrong
流传开来的名声不是虚假的。 / deserve one's reputation
形容目光敏锐,连极细小的事物都能看得清楚。 / be perceptive of the minutest detail
名称或名声与实际相符合。 / be worthy of the name
成绩排在前面。 / be among the best