Pictures and stories · 成语 · Bilingual Chinese + English
87 idioms · 个成语
比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。 / cover one's ears while stealing a bell
👁 4 次浏览 · views
比喻口头上说爱好某事物,实际上并不真爱好。 / Lord Ye loves dragons
👁 2 次浏览 · views
比喻见识少,却自以为很了不起。 / the king of Yelang thinks his land the greatest
👁 3 次浏览 · views
比喻趁劲头足的时候把事情一口气做完。 / rouse the spirit with the first drum
比喻双方相持不下,让第三者得到好处。 / when the snipe and the clam grapple, the fisherman profits
👁 1 次浏览 · views
比喻只要坚持不懈,再大的困难也能克服。 / the Foolish Old Man moves the mountains
比喻双方争执,让第三者白白得了好处。 / the fisherman gets the profit
比喻订立简明的条款,大家共同遵守。 / agree on three rules
形容家境贫寒,仍刻苦读书。 / bore a hole in the wall to steal light
👁 5 次浏览 · views
比喻反复无常,也比喻玩弄手法欺骗人。 / blow hot and cold
比喻只相信老办法,不根据实际情况办事。 / the man of Zheng buys shoes
比喻故意颠倒黑白,混淆是非。 / call a stag a horse
比喻空谈理论,不能解决实际问题。 / discuss military tactics on paper
比喻自己说话做事前后抵触。 / contradict oneself
比喻眼界狭小,看到的有限。 / look at the sky from the bottom of a well