Pictures and stories · 成语 · Bilingual Chinese + English
500 idioms · 个成语
以前的成绩全部白费。 / all previous work is wasted
👁 2 次浏览 · views
形容兵马很多，也形容声势浩大。 / thousands of horses and soldiers
比喻情况万分危急。 / a hundredweight hanging by a hair
比喻有限的本领已经用完，再也没有新办法。 / the donkey in Guizhou has exhausted its tricks
要说的话非常多。 / thousands of words
👁 1 次浏览 · views
非常确实，一点不假。 / absolutely true
形容技艺十分巧妙。 / workmanship surpassing nature
👁 4 次浏览 · views
比喻有恒心，有毅力。 / keep chipping away
勤劳而节俭。 / be diligent, thrifty, and sparing
👁 3 次浏览 · views
形容关系非常亲密，没有一点隔阂。 / intimate and inseparable
勤奋能够弥补笨拙。 / diligence can patch up clumsiness
形容勤奋学习，喜欢提问。 / study hard and like to ask questions
比喻学生超过老师，或后人胜过前人。 / indigo blue is extracted from the indigo plant
非常清楚，一点不含糊。 / perfectly clear
形容情爱深厚，像大海一样。 / deep affection as the sea
形容关系亲密，如同兄弟。 / as close as brothers
形容秋天天空晴朗，空气清爽。 / the autumn sky is high and the air is crisp
追求真理，讲究实际。 / seek truth and be pragmatic
吸取别人的长处，弥补自己的不足。 / take others' long points to mend one's short ones
把全部力量都投入进去。 / go all out
全部精神集中在一点上，形容注意力高度集中。 / concentrate fully
形容群众性的活动情绪热烈，气氛高涨。 / in full swing
场面热闹，很有气氛。 / lively and noisy through and through
忍不住要笑出来。 / unable to hold back a laugh
